top of page

Telescope | 望遠鏡

The invention of telescope able to assist us to observe the universe outside the earth.
Its appearance will be shown clearly in our eyes, through the projection of image resulted from the adjustment of the lens.
However, whatever we obtain is just a limited superficial understanding based on the observation.
What is it in actual, what does it contain?
It cannot be understood thoroughly with that third party medium.

This situation as if the communication between human beings.
We create language to approach this world more closely.
The meaning given in the language itself will aid us to perceive the world.
Hence, the civilisation established language system will smoothen our daily communication.
But, how far can this tool help to understand the actual quality of somebody we engaged?
I just decipher your message with the language; indeed, I can’t thoroughly understand its true meaning with the language.

In the end, there is a communication gap between us, just like the distance between the earth and the other planets.
/
望遠鏡可以幫助我們觀察地球以外的宇宙

通過透鏡的調節 它的容貌會在我們的肉眼裡一覽無際的清晰地顯示出來
可惜這只是表面上初略的了解
它到底是什麼 裡面含蘊著什麼
通過第三媒介的觀察無法實在的了解它

這好比我們人與人之間的溝通
為了達成明白的境界 我們創造語言
我們賜予語言意義 內涵意義協助我們明白這個世界
因此文明創建的語言系統協助我們日常溝通
只是這工具到底有協助我們了解對方其實是怎樣的人嗎?
我只是通過語言解析了你表面的意義 實在的意義 我無法用語言的體係來透析你

我們之間還是會持續維持於地球與星球的距離

bottom of page